Option 1: adjust the design
For stores that want small design changes.
Option 2: build a custom storefront
For stores that want a completely different design.
discount-deck.discount-code-list. Read that metafield and render it on any page of your store, and you can display it however you like.
Details are here.